38 Technische Voraussetzungen: Soundchips Exkurs: Die japanische Soundtrackkultur Einen besonderen Stellenwert hat Computerspielmusik schon früh auf dem japa-nischen Markt erlangt. Weder in Europa noch in Amerika ist das Phänomen in vergleichbarer Weise in die Populärkultur integriert. Bereits 1984 wurde mit dem von Haruomi Hosono produzierten Tonträger »Video Game Music« auf dem Label »Yen« die Musik früher Arcade-Spiele des japanischen Herstellers Namco (der Jah-re 1980–1984) erstmals einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht (vgl. Tozuka 1999: 10).68 Die auf dem Tonträger fixierten Musikstücke sind die aufgenommenen Spielmusiken von Namco-Spielen wie Pac-Man, 1980), Dig Dug, Xevious und Pole Position (alle drei: 1982) als Original-Version. Die beiden 1986 erscheinenden Schallplatten »Famicom Music«69 und »Kumi-kyoku Dragon Quest«70 stellen weitere wichtige Entwicklungen für die japanische Rezeption von Spielmusik dar. »Kumikyoku Dragon Quest« verkauft sich im Er-scheinungsjahr bereits 260.000 mal (vgl. Tozuka 1999: 30). Laut dem »Dictionary of Computer and Videogames« geht GMO 1989 in die Firma Scitron über,71 einige Hersteller wie Konami und Namco wechseln daraufhin zu anderen Labels.72 Soundtracks zu Videospielen werden in Japan somit seit gut 20 Jahren ganz selbstverständlich auf herkömmlichen Tonträgern veröffentlicht und gekauft. Sie erscheinen dabei entweder für Orchester arrangiert oder als »Original Soundtrack Version«. Letztere besitzen häufig den Untertitel »Memorial Album«, um die Er-innerungsfunktion der Musik an das erlebte Spiel zu unterstreichen (vgl. Belinkie 1999, Leonard 2001). Auch in Europa werden seit Ende der 1990er Jahre immer mehr Soundtracks zu Video- und Computerspielen veröffentlicht. Ihre Marktprä-senz ist verglichen mit Japan jedoch marginal, häufig erscheinen sie z. B. im Rah-men von sog. »Special Edition«-Angeboten. 68 »Video Game Music«, Yen/Alfa: YLR 20003, VÖ: 1984. 69 »Famicom Music« enthält Stücke aus Famicom (Nes)-Spielen, GMO/Alfa: 28XA-69, VÖ: 1986. 70 auch »Dragon Quest Suite«, Bandai Music: BY30-5121, VÖ: 1986. 71 http://www.explore-games.com/computer_and_video_games/v/video_game_music.html (08.04.2005). 72 Eine Übersicht mit Suchfunktion der (vor allem in Japan veröffentlichten) Spielmusik- Tonträger findet sich auf der »Game Music Revolution«-Webseite: http://gmronline.com (15.06.2005).