Die chronometrische Sprachfunktion 97 Der zweite Teil ist ein relativ bedeutungsleeres -ruck, der erste Teil eine Interjektion ho- oder ein hau-, das möglicherweise (volksetymologisch?) mit hauen zusammen-hängt, obwohl hier gar nicht gehauen wird. Dem deutschen hau-/ho- entspricht eng-lisches ho:(6) Englisch: heave ho!In manchen Sprachen können Interjektionen in das Sprachsystem integriert werden. So die rumänische Interjektion haide! ›los!‹, die auch den Hauruckwörtern nahe steht:(7) Rumänisch: haide! ›los!, auf!‹Das anlautende h- beschränkt sich im Rumänischen auf Wörter nicht-romanischen Ursprungs. Hier handelt es sich wieder um ein Kennzeichen für den peripheren Sta-tus der Interjektion im Sprachsystem. Das schließt nicht aus, dass das Wort eine zen-trale Funktion im Sprachsystem übernehmen kann. So dient es in verkürzter Form als Hortativpartikel (Imperativ der ersten Person Plural, SR: Subordinator): (8) Hai să mergem! ›lasst uns gehen!‹ los SR geh.1p Bei der Grammatikalisierung verliert das Wort die für ein Hauruckwort typische Zweisilbigkeit. Neben der Zweisilbigkeit haben Hauruckwörter (und andere Interjektionen) noch andere typische Eigenschaften: Sie verstoßen gegen phonologische, morpholo-gische und orthografische Beschränkungen: Man vergleiche das schon erwähnte [h-] im Französischen, den morphologischen Status von ho in heave ho und die orthogra-fische Besonderheit, dass im Italienischen nur Interjektionen oft mit einem h am Wortende geschrieben werden: eh!, oh!, ah!.Hauruckwörter enthalten sprachliche Elemente ohne Denotatum. Ihre Funktion ist die Synchronisation von Arbeitsabläufen. 1. Chronometrie Mit der Synchronisation von Arbeitsabläufen stoßen wir in den Bereich der Zeitmes-sung (Chronometrie) vor. Dabei ist Synchronisation ein kommunikativer Akt, da ja tatsächlich eine Verständigung zwischen handelnden Personen hergestellt wird.1.1 Synchronisation Beim Militär und in der Musik spielt das synchronisierende Zählen eine wichtige Rolle. Dabei ergibt sich im Italienischen das Problem, dass das Zahlwort due zwei-silbig ist. Beim synchronisierenden Zählen wird das Problem gelöst, indem entwe-