2.3 Weitere Entwicklungsphasen des »style français«323Notenbeispiel 97: D. Lipatti: Mélodie (Fragment), Biblioteca Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România (Nr. 3384), Takte 15–18.Der Text des letzten Fragments, »Décidé«, ist inhaltlich eine Infragestellung der Sinnhaftigkeit menschlichen Tuns, also genau das Gegenteil dessen, was der Titel, »Entschlossen«, vermuten ließe. Dies äußert sich in Fragen wie »que sais tu?«,210 »que peux tu songer – songer pour changer chaque jour en nuit – songer pour chan-ger d’ennui?«211 und am Ende des Fragments in Takt 24, das vermutlich nicht Ende des vertonten Gedichtes ist, da das Manuskript unvermittelt mit einer Begleitformel der rechten Hand abbricht: »qui es-tu mais rien —«.212 Notenbeispiel 98: D. Lipatti: Mélodie (Fragment), Biblioteca Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România (Nr. 3385), Takte 22–24. 210»Was weißt du?«.211»Was kannst du ersinnen – ersinnen, um jeden Tag mit der Nacht zu vertauschen – ersinnen, um den Verdruss zu ändern?«212»Was bist du anderes als nichts –«.