Wollermann, Tobias: Musik und Medium

kenntlich gemacht werden kann. Für eine maschinelle Verarbeitung ist die manuelle Variante allerdings unbrauchbar.

Um das Vermischen von Inhalt und Layout auszuschließen, wurde im Rahmen der ELAN-AG⁸

⁸ELAN steht für ›eLearning Academic Network Niedersachsen.‹ Vgl. dazu auch http://www.elan-niedersachsen.de (Link vom 08.03.2005).

Content Werkzeuge ein Tool namens media2mult entwickelt, mit dessen Hilfe in einer leicht zu lernenden Syntax eingegebene Texte einfach nach DocBook konvertiert werden können. Durch diese, an TWiki⁹

⁹Ausführlichere Informationen zu TWiki und Wiki-Webs im Allgemeinen finden sich unter http://www.twiki.org (Link vom 8.3.2005).

angelehnte Syntax können sowohl Texte, sowie Audio- und Videodateien als auch mathematische Formeln integriert werden.

Aus der folgenden Eingabe¹⁰

¹⁰Das Beispiel ist der Beschreibung des media2mult-Tools auf den Webseiten des ELAN-Partners Osnabrück (Zentrum virtUOS, Universität Osnabrück) entnommen. Vgl. dazu http://www.virtuos.uni-osnabrueck.de/Content/Media2mult (Link vom 09.03.2005).

—+ Erste Überschrift
Dies ist der erste Absatz mit einer Liste:
   * erster Listenpunkt
   * zweiter Listenpunkt
Jetzt kommt eine Formel: [
     n^2 = sum_{k=1}^n (2k-1)
]

wird folgende XML-Datei erzeugt:

<?xml version="1.0? encoding="iso-8859-1??> <!DOCTYPE article
PUBLIC “-//OASIS//DTD DocBook MathML Module V1.0//EN”

\seitennummer{309}\seite{}

"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/mathml/1.0/dbmathml.dtd">
<article lang="de_DE">
  <sect1>
    <title>Erste Überschrift</title>
    <para>Dies ist der erste Absatz mit einer Liste:</para>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>erster Listenpunkt</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para>zweiter Listenpunkt</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <para>Jetzt kommt eine Formel:</para>
    <equation>
      <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML” mode="display">
        <mrow>
          <msup><mi>n</mi><mn>2</mn></msup><mo>=</mo>
          <munderover>
            <mo>∑</mo>
            <mrow><mi>k</mi><mo>=</mo><mn>1</mn></mrow>
            <mi>n</mi>
          </munderover>
          <mo>(</mo><mn>2</mn><mi>k</mi>
          <mo>-</mo><mn>1</mn><mo>)</mo>
        </mrow>